ПРОТОКОЛ ПОДПИСАНИЯ

   В момент подписания Конвенции, касающейся договора международной перевозки грузов по дорогам, нижеподписавшиеся, надлежащим образом уполномоченные, согласились внести нижеследующие заявления и пояснения:

   1. Настоящая Конвенция не применяется к перевозкам между Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии и Ирландской Республикой.

   2. К пункту 4 статьи 1.

 Нижеподписавшиеся обязуются провести переговоры о заключении Конвенции, регулирующей договор перевозки обстановки и мебели при переездах, и Конвенции, регулирующей смешанную перевозку.

 

 В удостоверение чего нижеподписавшиеся, надлежащим образом на то уполномоченные, подписали настоящий Протокол.

   Совершено в Женеве 19 мая 1956 года в одном экземпляре на английском и французском языках, причем каждый текст является равно аутентичным.

   Перевод сделан с подлинного текста, опубликованного ООН на французском и английском языках отдельным изданием за N N E/EE/253, E/ECE/TRANS/480.

   СПИСОК ГОСУДАРСТВ - УЧАСТНИКОВ КОНВЕНЦИИ О ДОГОВОРЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ДОРОЖНОЙ ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ (Женева, 19 мая 1956 г.)

График работы:
Пн-Пт с 9:00 до 22:00
Сб-Вс с 10:00 до 17:00
Каталог TUT.BY Бизнес Информ - Белорусский бизнес-портал Белорусский рейтинг MyMinsk.com Первый Каталог - Предложения продавцов, каталог цен Рейтинг сайтов vMinske.by
Яндекс.Метрика